蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身路人借问遥招手(蓬头稚子学垂纶侧坐莓苔草映身路人借问遥招手怕得)
儿童 2024年10月5日 19:49:19 3399youxi
小儿垂钓的古诗
《小儿垂钓》【作者】胡令能【朝代】唐 蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。译文:一个头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。[简析]稚子:年龄小的孩子;垂纶:钓鱼;纶:钓鱼用的丝线;莓:一种小草;苔:苔藓植物;借问:向人打听;应:理睬;遥:远远地;【诗文解释】一个蓬头小孩学着大人钓鱼。
《小儿垂钓》原文:蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。这是一首以儿童生活为题材的诗,全诗将垂钓小儿的形象刻画得栩栩如生,充满童趣。《小儿垂钓》唐·胡令能 蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。
小儿垂钓唐胡令能的古诗原文如下:《小儿垂钓》胡令能(唐代)蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。翻译:一个头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧身坐在青苔上绿草遮映着他的身影。听到有过路的人问路远远地摆了摆手,不敢回应路人生怕惊动了鱼儿。
《小儿垂钓》原文 作者:唐代 胡令能 蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。译文:一个头发蓬乱的小孩子正在学垂钓,侧身坐在青苔上绿草映衬着他的身影。遇到有人问路,他老远就招着小手,因为不敢大声应唯恐鱼儿被吓跑。
儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。——杨万里《宿新市徐公店》最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。——辛弃疾《清平乐·村居》牧童骑黄牛,歌声振林樾。——袁枚《所见》小娃撑小艇,偷采白莲回。——白居易《池上》蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。
古诗小儿垂钓的意思全解
小儿垂钓是一首以儿童生活为题材的诗作,前两句叙述、描写,从外形着笔,是实写。后两句诗侧重神态来写。这首诗诗没有绚丽的色彩,没有刻意的雕饰,却将孩子的纯真和童趣描写的很形象。小儿垂钓古诗的意思全解 一个头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧身坐在青苔上绿草映衬着他的身影。
白话译文:一个头发蓬乱的小孩子正在学垂钓,侧身坐在青苔上绿草映衬着他的身影。遇到有人问路,他老远就招着小手,因为不敢大声应唯恐鱼儿被吓跑。词句注释:(1)蓬头:形容小孩可爱。(2)稚子:年龄小的、懵懂的孩子。(3)垂纶:钓鱼。纶,钓鱼用的丝线。(4)莓:一种野草。
《小儿垂钓》古诗意思是:一个头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。全诗是:蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。
蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。翻译:一个头发蓬乱、面孔稚嫩的小孩在河边学钓鱼,他侧身坐在草丛中,野草掩映着他的身影。路人想向他问路,小孩连忙招手示意,生怕惊动了河里鱼儿,不敢回应问路人。注释:蓬头:头发蓬乱的样子。稚子:年龄小的、懵懂的孩子。
小儿垂钓 (唐)胡令能 蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。[2注释译文编辑 注释 蓬头:形容小孩可爱。稚子:年龄小的、懵懂的孩子。垂纶:钓鱼。纶:钓鱼用的丝线。莓:一种野草。苔:苔藓植物。映:遮映。借问:向人打听。鱼惊:鱼儿受到惊吓。
小儿垂钓这首诗描写了什么的情景
1、此诗描写一个小孩子在水边聚精会神钓鱼的情景。诗人通过描写典型细节,极其传神地再现了儿童那种认真、天真的童心和童趣。前两句叙述、描写,从外形着笔,是实写;后两句诗侧重神态写。全诗从形神两方面刻画了垂钓小儿栩栩如生的形象,言辞流畅,清新活泼,寥寥数语便绘出一幅童趣盎然的图画,颇具生活情趣。
2、此诗描写一个小孩子在水边聚精会神钓鱼的情景。原文:蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。译文:一个头发蓬乱的小孩子正在学垂钓,侧身坐在青苔上绿草映衬着他的身影。遇到有人问路,他老远就招着小手,因为不敢大声应唯恐鱼儿被吓跑。
3、《小儿垂钓》古诗表达了作者孩童的喜爱之情,也表达出对于小孩认真的态度的敬佩之情,全诗更能看出作者非常愉快的心情。全诗都在描写儿童钓鱼的情景,“招手”一词更是将孩童的天真可爱描写的淋漓尽致。
4、小儿垂钓的诗意描写一个小孩子在水边聚精会神钓鱼的情景。通过典型细节的描写,极其传神地再现了儿童那种认真、天真的童心和童趣。前两句虽然着重写小儿的体态,但“侧坐”与“莓苔”又不是单纯的描景之笔;后两句虽然着重写小儿的神情,但在第三句中仍然有描绘动作的生动的笔墨。
5、古诗《小儿垂钓》的诗意是描绘了一个乡村儿童在河边垂钓的场景,通过细腻入微的笔触,展现了儿童的天真烂漫和纯朴自然的生活情趣。首先,从诗中的描述可以看出,诗人用简洁明了的语言勾勒出一个宁静的乡村画面。诗中提到的蓬头稚子学垂纶,生动地描绘了儿童不拘小节、自由自在的神态。
6、《小儿垂钓》描写一个小孩子在水边聚精会神钓鱼的情景。小儿垂钓 作者: 胡令能(唐)蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。
小儿垂钓原文及翻译
路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。译文:一个头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
《小儿垂钓》的古诗全文以及翻译:蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。翻译:一个头发蓬乱、面孔稚嫩的小孩在河边学钓鱼,他侧身坐在草丛中,野草掩映着他的身影。路人想向他问路,小孩连忙招手示意,生怕惊动了河里鱼儿,不敢回应问路人。注释:蓬头:头发蓬乱的样子。
小儿垂钓唐胡令能的古诗原文如下:《小儿垂钓》胡令能(唐代)蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。翻译:一个头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧身坐在青苔上绿草遮映着他的身影。听到有过路的人问路远远地摆了摆手,不敢回应路人生怕惊动了鱼儿。
《小儿垂钓》现代文全文翻译: 一个蓬头小孩学着大人钓鱼,侧身坐在莓苔上,身影掩映在野草丛中。 听到有过路的人问路连忙远远地招了招手,害怕惊动了鱼不敢大声答话。 【注释】 [1]稚子:年龄小的孩子。 [2]垂纶:钓鱼。纶:钓鱼用的丝线。 [3]莓:一种小草。 [4]苔:苔藓植物。
翻译:一个头发蓬乱的小孩子正在学垂钓,侧身坐在青苔上绿草映衬着他的身影。遇到有人问路,他老远就招着小手,因为不敢大声应唯恐鱼儿被吓跑。前两句虽然着重写小儿的体态,但“侧坐”与“莓苔”又不是单纯的描景之笔;后两句虽然着重写小儿的神情,但在第三句中仍然有描绘动作的生动的笔墨。
《小儿垂钓》中路人借问遥招手的原因是
《小儿垂钓》中路人借问遥招手的原因是怕得鱼惊不应人,就是不敢回应路人生怕惊动了鱼儿。原诗 《小儿垂钓》作者:胡令能 (唐)蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。译文 一个头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧身坐在青苔上绿草遮映着他的身影。
小儿垂钓中的什么可以知道路人借问遥招手的原因:路人想问路,儿童摇摇手的原因是有鱼儿快上钩了,怕路人惊了鱼儿。全文:蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。 路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。译文:一个头发蓬乱的小孩子正在学垂钓,侧身坐在青苔上绿草映衬着他的身影。
《小儿垂钓》诗中“遥招手”的人是正在垂钓的“蓬头稚子”,“遥招手”的原因是“怕得鱼惊”,即生怕惊动了鱼儿。小儿垂钓 朝代:唐代 作者:胡令能 蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。
《小儿垂钓》中的“路人借问遥招手”的原因是“怕得鱼惊不应人”。
《小儿垂钓》中小孩对路人遥招手的原因是:路人想问路,儿童摇摇手的原因是有鱼儿快上钩了,怕路人惊了鱼儿。《小儿垂钓》是唐代诗人胡令能所写的一首七言绝句。原文:蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。
小儿垂钓中的蓬头一词可以推知垂钓者是一个怎样的孩子?
小儿垂钓中的蓬头一词可以推知垂钓者是一个幼稚顽皮,天真可爱的孩子。《小儿垂钓》是唐代诗人胡令能创作的一首诗,全文:蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。译文:一个头发蓬乱的小孩子正在学垂钓,侧身坐在青苔上绿草映衬着他的身影。
蓬头一词可以推知垂钓者是一个幼稚顽皮,天真可爱的孩子。诗人对这垂钓小儿的形貌不加粉饰,直接写出了山野孩子头发蓬乱的本来面目,使人觉得自然可爱与真实可信。“学”是这首诗的诗眼。这个小孩子初学钓鱼,所以特别小心。在垂钓时,“侧坐”姿态,草映其身,行为情景,如在眼前。
蓬头一词可以推知垂钓者是一个有一点邋遢的孩子,不讲卫生。“蓬头”写其外貌,突出了小孩的幼稚顽皮,天真可爱。诗人对这垂钓小儿的形貌不加粉饰,直写出山野孩子头发蓬乱的本来面目,使人觉得自然可爱与真实可信。“学”是这首诗的诗眼。这个小孩子初学钓鱼,所以特别小心。
《小儿垂钓》蓬头稚子是个专心垂钓、天真可爱的孩子。稚子:年龄小的、懵懂的孩子。“蓬头”写其外貌,突出了小孩的幼稚顽皮,天真可爱。《小儿垂钓》是唐代诗人胡令能的诗作,此诗描写一个小孩子在水边聚精会神钓鱼的情景。诗人通过描写典型细节,极其传神地再现了儿童那种认真、天真的童心和童趣。
头发蓬乱、面孔青嫩的小孩。出自:《小儿垂钓》胡令能〔唐代〕蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。翻译:一个头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧身坐在青苔上绿草遮映着他的身影。听到有过路的人问路远远地摆了摆手,不敢回应路人生怕惊动了鱼儿。