接天莲叶无穷碧映日荷花别样红翻译成英文（大吉吃的鸡胸肉）

六月荷花迎来盛花期,接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红

1、这句“接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红”的意思是说：池里的荷叶接连无穷， 荷花在夏日的映照下显出别样的姿色。『原文』《晓出净慈寺送林子方》作者：杨万里〔北宋〕毕竟西湖六月中，风光不与四时同。接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。

2、出自《晓出净慈寺送林子方》，全诗如下：作者：宋代诗人杨万里 毕竟西湖六月中，风光不与四时同。接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。白话译文：六月里的西子湖啊，到底特殊，秀丽的风光和其他时节迥然不同。碧绿的莲叶连接天际，浩渺无尽，红日与荷花相映，色彩分外鲜艳娇红。

3、接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。这首诗的出处是《晓出净慈寺送林子方》，作者是杨万里。译文：六月里西湖风光景色，到底和其它时节的不一样：那密密层层的荷叶铺展开去，与蓝天相连接，一片无边无际的青翠碧绿；那亭亭玉立的荷花绽蕾盛开，在阳光辉映下，显得格外的鲜艳娇红。

4、接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红的意思是：那密密层层的荷叶铺展开去，与蓝天相连接，一片无边无际的青翠碧绿；那亭亭玉立的荷花绽蕾盛开，在阳光辉映下，显得格外的鲜艳娇红。出自宋代杨万里的《晓出净慈寺送林子方》。原文：毕竟西湖六月中，风光不与四时同。接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。

5、接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。赏析：西湖美景历来是文人墨客描绘的对象，杨万里的这首以其独特的手法流传千古，值得细细品味。“毕竟西湖六月中，风光不与四时同”，首句看似突兀，实际造句大气，虽然读者还不曾从诗中领略到西湖美景，但已能从诗人赞叹的语气中感受到了。

6、“接天莲叶无穷碧”，指的是莲叶延伸至天空，无边无际，形成一片碧绿色的景象。这里莲叶被用来比喻高耸入云的山峰，给人以无限广阔的感觉。“映日荷花别样红”，表示荷花在阳光照射下呈现出特别鲜艳的红色。这里荷花被用来比喻夕阳下的山峰，给人以绚丽多彩的感觉。

接天莲叶无穷碧映日荷花别样红的意思

1、意思：那密密层层的荷叶铺展开去，与蓝天相连接，一片无边无际的青翠碧绿；那亭亭玉立的荷花绽蕾盛开，在阳光辉映下，显得格外的鲜艳娇红 出处：《晓出净慈寺送林子方》朝代：宋代 作者：杨万里 原文：毕竟西湖六月中，风光不与四时同。接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。

2、意思：那密密层层的荷叶铺展开去，像与天相接，一片无边无际的青翠碧绿，阳光下荷花分外鲜艳娇红。出自：《晓出净慈寺送林子方》全诗：毕竟西湖六月中，风光不与四时同。接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。翻译：到底是西湖六月天的景色，风光与其它季节大不相同。

3、“接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红”的意思是：荷叶层层叠叠地铺展开去，无边无际，青翠碧绿，如同与天相接一般，阳光下的荷花分外鲜艳娇红。

4、那密密层层的荷叶铺展开去，与蓝天相连接，一片无边无际的青翠碧绿；那亭亭玉立的荷花绽蕾盛开，在阳光辉映下，显得格外的鲜艳娇红。注释：毕竟： 到底，言外有名不虚传的意味。四时：春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。同：相同。接天：像与天空相接。

5、接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。译文：到底是西湖六月天的景色，风光与其它季节确实不同。荷叶接天望不尽一片碧绿，阳光下荷花分外艳丽鲜红。注释：毕竟西湖六月中，风光不与四时同。毕竟： 到底。六月中：六月中旬。四时：春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。同：相同。

“接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红”是什么意思_出处是哪里

这首诗的出处是《晓出净慈寺送林子方》，作者是杨万里。译文：六月里西湖风光景色，到底和其它时节的不一样：那密密层层的荷叶铺展开去，与蓝天相连接，一片无边无际的青翠碧绿；那亭亭玉立的荷花绽蕾盛开，在阳光辉映下，显得格外的鲜艳娇红。 注释：毕竟：到底，言外有名不虚传的意味。

“接天莲叶无穷碧，映日什么别样红”出自杨万里的《晓出净慈寺送林子方》。《晓出净慈寺送林子方》宋代 ： 杨万里 毕竟西湖六月中，风光不与四时同。接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。译文：到底是西湖六月天的景色，风光与其它季节确实不同。荷叶接天望不尽一片碧绿，阳光下荷花分外艳丽鲜红。

“映日荷花别样红”则形容了在阳光的照耀下，荷花显得格外鲜红，与众不同。 这两句诗出自宋代诗人杨万里的《晓出净慈寺送林子方》，诗中通过对比强烈的色彩，展现了西湖六月时的美丽景色。