休闲设施英文翻译（休闲设施英文翻译）

休闲-英文怎么翻译?

1、Leisure， Entertainment.前者注重休闲的一种情调，后者做“娱乐”译更为恰当。两者可以在不同的情况下互换，要看具体情况。

2、Leisure， Entertainment.前者注重休闲的一种情调，后者做“娱乐”译更为恰当。两者可以在不同的情况下互换，要看具体情况。前面看到你问的“自助”，你是想问“自助休闲餐厅”吗？这个的说法是Self-Service Entertainment Restaurant/Bar.leisure常用的短语是（to spend or enjoy） leisure time。

3、翻译：Leisure activities are the kinds of things people like to do to relax and enjoy themselves when they are not working or going to school.Leisure activities play an important part in people’s lives.休闲活动是人们在不工作或上学的时候喜欢做的放松和享受的事情。

4、休闲会所翻译为英语是leisure club。

翻译至英文:休闲娱乐、餐饮美食、便利超市

便利店英语怎么说便利店用英语翻译为convenientstore。小超市用英语翻译为compacthypermarket或Smallsupermarket。convenientstore英[k？n？vi：nj？ntst？：]？美[k？n？vinj？ntst？r]意思：便利店。例句：DesignandRealizationfortheConvenientStoreSystem便利商店物流系统的设计与实现。

山姆英文翻译：sam；sunmoon。山姆超市是指山姆会员店。除了物美价廉，品种齐全的名牌商品之外，山姆会员店还提供各种食品和本地某些餐厅和休闲娱乐场所的折扣并以此提出“一站式购物”理念，并且会员除享受折扣商品外，还可享受“会员权益计划”提供的各种生活上的便利及优惠。

服务的便利性 很多便利店将其塑造成社区服务中心，努力为顾客提供多层次的服务，例如速递、存取款、发传真、复印、代收公用事业费、代售邮票、代订车票和飞机票、代冲胶卷等等，对购物便利的追求是社会发展的大趋势，这就决定了便利店具有强大的生命力和竞争力。

休闲屋翻译成英文是什么?

1、某校的教师休息室被译为Teachers Rest Room，一家开心休闲屋被译为Happy Rest Room。但rest room指的是a public lavatory； cloakroom，公用盥洗室，衣帽间。翻译这类型的场所可考虑lounge、lobby、vestibule或foyer。

2、车内按功能划分为驾驶区、休闲区、厨房、冰箱、洗手间、淋浴房和床铺，晚上可将驾驶区头上的床铺放下，将休闲屋的座椅调整成床铺，所有会有两个双人床，一个单人床，适合5人居住。 选择营地 房车自驾游，选择沿途的营地，就像自由行选择酒店一样，一定要精挑细选，有问题多查资料多询问。

3、我在街上随便走走，每看到一个场景都会勾起的我一些回忆。走过楼房会想起曾经在这里避过雨，走过石子路会想起曾经在这里奔跑过，走过体育场我会想起曾经在这里欢笑过，走过休闲屋想起了我曾经在这里喝过饮料……童年的一切是那么美好，这个地方留给了我这么多美好的回忆。